کالین فارل از فیلمبرداری صحنه آخر پنگوئن به همان اندازه که از تماشای آن متنفر بودید متنفر بود

در حالی که پنگوئنپایان فیلم پر از پیچ و خم بود زیرا این سریال جایگاه خود را در میان خانواده های سلطنتی تلویزیون کمیک بوک تثبیت کرد و شاید تعجب آور نباشد که بدانیم ستاره کالین فارل برای ساخت آن دوران سختی داشته است. این بار نیازی به وانگ مصنوعی برای بدبخت کردن اوضاع نبود، اما در عوض، وحشت محض این بود که باید یکی از تاریک ترین لحظات سریال را پشت سر بگذاریم.

البته این زمانی است که اوز این محاسبات سرد را انجام می دهد که برای جلوگیری از استفاده رقبا از نزدیکانش برای رسیدن به او، باید به طرز وحشیانه ای ویک جوان بیچاره را با دستان خالی خفه کند. این یکی از بسیاری از لحظات تغییر در نمایش است بتمناین فیلم شخصیت اوز را از گانگستر شیک اما شلخته فیلم به وحشت مطلق می برد – دگرگونی که ظاهراً فارل می خواست تا آخرین لحظه در برابر آن مقاومت کند.

هر اونس من، کالین، در برابر آن مقاومت می‌کردم، زیرا بخشی از شما وجود دارد که مهم نیست شخصیتی که بازی می‌کنید چقدر سیاه است و هر چقدر هم که مایل باشید در آن آب‌ها شنا کنید، غیرممکن است که به احساسات آن‌ها برگردید. فارل اخیراً در مورد شوکی که در واکنش به مرگ ویک در فینال احساس کرد، به Collider گفت: “حضار، بخشی از شما وجود دارد که همیشه می‌خواهد برای تماشاگران این ایده باز باشد که می‌توانید خود را نجات دهید.” شخصیت شما چقدر تاریک است، شما همیشه می خواهید آنها احساس کنند که شاید نه هنوز اندکی از انسانیت باقی مانده است، و اینکه اگر کار درست در یک صحنه خوب در لحظه درست انجام شود، می توانید خود را نجات دهید. من مطمئن نیستم که دیگر تا پایان قسمت هشتم امکان پذیر باشد. بنابراین، با دانستن اینکه من به آن درجه از پایان روانی می‌روم و شخصیت را با نوع عمق ظلمی که در آن صحنه بیان می‌شد تجسم می‌دهم، سخت بود، مرد.

فارل از همان ابتدا آن قسمت از اتفاق را می دانست پنگوئن کاری که او می‌خواست انجام دهد این بود که این تصور که اوز همیشه همان مردی که بود باقی می‌ماند را کاملاً حذف کرد بتمن، قبل از بازگشت او در یک دوره طولانی آماده سازی بتمن قسمت دوم. اما پس از همکاری با رنزی ولز برای بخش اعظم یک سال و رسیدن به روزهای پایانی تولید، این بازیگر نه با جدا کردن فانتزی از واقعیت وقت خوبی داشته باشید.

فارل ادامه داد: “آن شب در صحنه فیلمبرداری صحبت‌های بسیار کمی انجام شد. ما می‌دانستیم کجا هستیم. تخته‌ای بود که روی آن نشسته بودیم.” رفتیم، عکس گرفتیم، زوایای زیادی انجام دادیم که مجبور شدیم این کار را انجام دهیم، و من خیلی از آن متنفر بودم. از این صحنه متنفر بودم من واقعا انجام دادم. خیلی عصبانی بودم هنگام اجرای آن احساس کردم – حدس بزنید چیست؟ – اینکه وقتی تماشاش می کنی می خواهی حسش کنی. وحشتناک، بی‌رحمانه، کاملاً دیوانه‌کننده بود و احساس می‌کرد که اوز به نقطه‌ی بی‌بازگشتی می‌رسد.

او در پایان گفت: “شب او را به خانه می آورید و این صحنه سختی بود. آخر آن شب مجبور شدم او را با برس سیمی دوش بدهم.”

همانطور که فارل وحشتناک است، امیدواریم که پاسخ بسیار مثبت به فینال باعث شود او احساس کند که وقتی این هفته دوش می گیرد کمتر عمیقاً تمیز کند. پنگوئن اکنون به طور کامل در Max پخش می شود.

اخبار io9 بیشتری می خواهید؟ ببینید آخرین نسخه‌های Marvel، Star Wars، و Star Trek چه زمانی منتشر می‌شود، آینده دنیای DC در فیلم و تلویزیون چه خواهد بود، و هر آنچه که باید در مورد آینده Doctor Who بدانید.